See extrasolar on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "solar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Neologismus (Neuwort), gebildet aus dem lateinischen Adjektiv extra ^(→ la) „außerhalb“ und dem Adjektiv solar", "forms": [ { "form": "extrasolar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extrasolares", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "extrasolarem", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extrasolarem", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extrasolares", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein extrasolares", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein extrasolares", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist extrasolar", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist extrasolar", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist extrasolar", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind extrasolar", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ex·t·ra·so·lar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hansjörg Heinrich, Ulrich Schnabel: Das All rückt näher. In: Zeit Online. Nummer 24/1998, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2012) .", "text": "Die Frage nach extrasolaren Planeten wird sich dann wohl mit erstklassigen Bildern beantworten lassen." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „55 Cancri c“ (Stabilversion)", "text": "55 Cancri c ist ein extrasolarer Planet, der die Komponente A des Doppelsternsystems 55 Cancri umkreist." }, { "ref": "Sandra Czaja: Extrasolare Planeten fotografiert. Astronomie. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 13. November 2008, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2012) .", "text": "Mehr als 300 extrasolare Planeten sind inzwischen bekannt – doch alle wurden nur indirekt über Bahn- oder Helligkeitsschwankungen entdeckt, die sie bei ihrem Mutterstern hervorrufen." }, { "ref": "Christoph Marty: Sonnensystem im Kleinformat? Exoplaneten. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 14. Februar 2008, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2012) .", "text": "Den Aufbau rund 25 extrasolarer Planetensysteme haben Astronomen bislang genauer erkundet – doch keines davon ähnelt unserem eigenen." } ], "glosses": [ "außerhalb des Sonnensystems" ], "id": "de-extrasolar-de-adj-N-kEW6x3", "sense_index": "1", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛkstʁazoˈlaːɐ̯" }, { "audio": "De-extrasolar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-extrasolar.ogg/De-extrasolar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-extrasolar.ogg" }, { "rhymes": "-aːɐ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "extrasolar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "extra-solar" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "aurinkokunnan ulkopuolinen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "extrasolär" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "extrasolar" } ], "word": "extrasolar" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "solar" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "Neologismus (Neuwort), gebildet aus dem lateinischen Adjektiv extra ^(→ la) „außerhalb“ und dem Adjektiv solar", "forms": [ { "form": "extrasolar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extrasolares", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "extrasolarem", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extrasolarem", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extrasolares", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein extrasolarer", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein extrasolares", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine extrasolare", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein extrasolares", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) extrasolaren", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist extrasolar", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist extrasolar", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist extrasolar", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind extrasolar", "source": "Flexion:extrasolar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ex·t·ra·so·lar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hansjörg Heinrich, Ulrich Schnabel: Das All rückt näher. In: Zeit Online. Nummer 24/1998, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2012) .", "text": "Die Frage nach extrasolaren Planeten wird sich dann wohl mit erstklassigen Bildern beantworten lassen." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „55 Cancri c“ (Stabilversion)", "text": "55 Cancri c ist ein extrasolarer Planet, der die Komponente A des Doppelsternsystems 55 Cancri umkreist." }, { "ref": "Sandra Czaja: Extrasolare Planeten fotografiert. Astronomie. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 13. November 2008, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2012) .", "text": "Mehr als 300 extrasolare Planeten sind inzwischen bekannt – doch alle wurden nur indirekt über Bahn- oder Helligkeitsschwankungen entdeckt, die sie bei ihrem Mutterstern hervorrufen." }, { "ref": "Christoph Marty: Sonnensystem im Kleinformat? Exoplaneten. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 14. Februar 2008, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2012) .", "text": "Den Aufbau rund 25 extrasolarer Planetensysteme haben Astronomen bislang genauer erkundet – doch keines davon ähnelt unserem eigenen." } ], "glosses": [ "außerhalb des Sonnensystems" ], "sense_index": "1", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛkstʁazoˈlaːɐ̯" }, { "audio": "De-extrasolar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-extrasolar.ogg/De-extrasolar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-extrasolar.ogg" }, { "rhymes": "-aːɐ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "extrasolar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "extra-solar" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "aurinkokunnan ulkopuolinen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "extrasolär" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Astronomie: außerhalb des Sonnensystems", "sense_index": "1", "word": "extrasolar" } ], "word": "extrasolar" }
Download raw JSONL data for extrasolar meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.